{"id":30366,"date":"2013-10-02T10:49:42","date_gmt":"2013-10-02T08:49:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/?page_id=30366"},"modified":"2013-10-02T11:13:45","modified_gmt":"2013-10-02T09:13:45","slug":"robert-cyklar-i-tibet","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/robert-cyklar-i-tibet\/","title":{"rendered":"P\u00e5 cykel 5000 meter upp p\u00e5 v\u00e4rldens tak"},"content":{"rendered":"<p><font color=\"#625e5e\">(utdrag ur min handskrivna resedagbok fr\u00e5n 1994: p&aring; cykel genom Tibet)<\/font color><\/p>\n<p><IMG SRC=\"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/jordenrunt_tvs\/images\/tibet2.jpg\" WIDTH=400 HEIGHT=274 BORDER=1><\/p>\n<p><strong>Solen k\u00e4mpar sig sakta upp \u00f6ver de h\u00f6ga bergen. Morgontr\u00f6tt och kall trampar jag l\u00e5ngsamt min cykel uppf\u00f6r backen ut ur den lilla byn Lathse. Vid backens slut, tre mil bort, h\u00e4grar resans verkliga h\u00f6jdpunkt &#8211; Lagpa passet 5 220 meter \u00f6ver havet.<\/strong><\/p>\n<p>Det &auml;r h&ouml;st i Tibet, friskt i luften och n&aring;gra grader kallt. Solen har &auml;nnu inte stigit nog f&ouml;r att v&auml;rma och den l&auml;tta vinden biter i kinderna. P&aring; grund av den h&ouml;ga h&ouml;jden finns knappt n&aring;gra tr&auml;d, bara en del buskar i det karga landskapet. Eftersom det &auml;r i slutet p&aring; oktober &auml;r gr&auml;set p&aring; sluttningarna brunt.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Grusv&auml;gen heter Friendship Highway och g&aring;r mellan Tibets st&ouml;rsta stad Lhasa och Kathmandu i Nepal. Endast en fj&auml;rdedel av de hundra milen &auml;r asfalterad, resten &auml;r grusv&auml;g av urusel kvalitet. 80 mil g&aring;r p&aring; h&ouml;jder &ouml;ver 3 700 meter, med tv&aring; v&auml;gpass p&aring; &ouml;ver 5 000 meter.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; &Aring;tta dagar tidigare gick starten i Lhasa och jag &auml;r nu ungef&auml;r halvv&auml;gs till Nepals gr&auml;ns p&aring; min ensamf&auml;rd p&aring; cykel. Att cykla i Tibet kr&auml;ver v&auml;ldigt god kondition och en stor portion j&auml;vlar anamma.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Efter tre timmars cyklande denna dag &auml;r det dags f&ouml;r matpaus: kex, choklad och vatten. Solen har &auml;ntligen tagit sig &ouml;ver bergsmassiven och v&auml;rmer min frusna kropp. Lugnet &auml;r totalt och ingen trafik s&aring; l&aring;ngt &ouml;gat n&aring;r.<\/p>\n<p><strong>Cyklar in i v&auml;gg<\/strong><br \/>\nEfter min matpaus &auml;r det riktigt sk&ouml;nt att cykla, trots den slingriga och guppiga uppf&ouml;rsbacken. Gl&auml;djen tar dock slut efter en halvtimma, d&aring; resans st&auml;ndige antagonist, motvinden, &aring;terkommer.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Det &auml;r som att cykla in i en v&auml;gg. Allt blir genast sv&aring;rt och varje tramptag kr&auml;ver stenh&aring;rd kraftanstr&auml;gning f&ouml;r att cykeln sakta skall r&ouml;ra sig fram&aring;t. Hum&ouml;ret sjunker, andningen blir tung och rosslig. Men f&auml;rden g&aring;r &auml;nd&aring; vidare, eftersom jag givit mig faan p&aring; att komma &ouml;ver passet och ned p&aring; andra sidan under samma dag. Forts&auml;ttningen av dagen blir en enda l&aring;ng kamp mot vinden, h&ouml;jden och den d&aring;liga grusv&auml;gen.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; En lastbil som ocks&aring; &auml;r p&aring; v&auml;g upp stannar (under en dag passerar 10-15 fordon, mest lastbilar). Den kinesiske chauff&ouml;ren hoppar ur och tar fram en bastant lina fr&aring;n flaket. Han binder ena &auml;nden bak p&aring; flaket och kommer fram till mig f&ouml;r att binda fast den andra &auml;nden i mitt styre. S&aring; att jag skall kunna tolka efter honom. Jag avb&ouml;jer erbjudandet och lastbilen &aring;ker vidare. Det skall vara av egen kraft jag tar mig upp till toppen. F&ouml;r varje meter h&ouml;gre upp blir luften allt tunnare och det blir tyngre och tyngre att andas.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Nio timmar efter starten i Lathse (4 050 meter &ouml;ver havet) &auml;r det nu inte l&aring;ngt kvar till passets h&ouml;gsta punkt. En stor hjord yakoxar str&ouml;var bekymmersfritt omkring p&aring; sluttningarna. N&aring;gra tittar fundersamt d&aring; jag sakta kommer fl&aring;sande, frustande och vinglande p&aring; cykeln uppf&ouml;r backen.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; I huvudet g&aring;r det runt och benen &auml;r som spagetti. Men vad g&ouml;r v&auml;l det, en oerh&ouml;rd k&auml;nsla str&ouml;mmar genom kroppen. Jag vr&aring;lar och viftar med armarna de sista hundra metrarna fram mot stenr&ouml;set som markerar h&ouml;gsta punkten.<\/p>\n<p><IMG SRC=\"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/jordenrunt_tvs\/images\/tibet3.jpg\" WIDTH=400 HEIGHT=274 BORDER=1><\/p>\n<p><strong>Livr&auml;dda nomader<\/strong><br \/>\nTibetanska b&ouml;neflaggor i klara f&auml;rger smattrar i vinden, p&aring; en cementskylt st&aring;r passets namn och h&ouml;jd skrivet p&aring; b&aring;de kinesiska och engelska. Lagpa passet &#8211; 5 220 meter &ouml;ver havet &auml;r besegrat.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Tre unga nomader st&aring;r en bit bort och tittar stor&ouml;gt p&aring; mig. De blir livr&auml;dda och g&ouml;r som ordspr&aring;ket &quot;b&auml;ttre fly &auml;n illa f&auml;kta&quot;. Benen g&aring;r som trummpinnar n&auml;r de springer iv&auml;g l&aring;ngt, l&aring;ngt bort och g&ouml;mmer sig bakom n&aring;gra yakoxar. Jag &auml;r helt utpumpad och kan inte f&ouml;rst&aring; hur n&aring;gon m&auml;nniska kan springa s&aring; fort p&aring; denna h&ouml;jd. Passet &auml;r s&aring; h&ouml;gt upp att det k&auml;nns som om det skulle g&aring; att hoppa upp och r&ouml;ra vid solen. Himmlen &auml;r klarbl&aring; och runt omkring finns vita bergstoppar.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Snart tar nyfikenheten &ouml;verhand f&ouml;r de unga nomaderna och de kommer sakta smygande n&auml;rmare. Till slut v&aring;gare de komma n&auml;stan &auml;nda fram, men de h&aring;ller sig hela tiden p&aring; ett par meters avst&aring;nd. De fr&aring;gar n&aring;got p&aring; tibetanska. Jag f&ouml;rst&aring;r inte vad de s&auml;ger, men f&ouml;rst&aring;r &auml;nd&aring; vad de vill n&auml;r de upprepar orden: &quot;&#8230;Dalai Lama, Dalai Lama&#8230;&quot;<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Liksom n&auml;stan alla tibetaner &auml;r en av deras h&ouml;gsta &ouml;nskningar att f&aring; en bild av Dalai Lama. Han &auml;r Tibets h&ouml;gste religi&ouml;se och andlige ledare, som sedan kinesernas invasion av Tibet 1959, har varit i landsflykt i Indien. Tyv&auml;rr har jag ingen bild av honom som jag kan ge till nomaderna.<\/p>\n<p><IMG SRC=\"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/jordenrunt_tvs\/images\/tibet1.jpg\" WIDTH=400 HEIGHT=268 BORDER=1><\/p>\n<p><strong>Flygande nedf&auml;rd<\/strong><br \/>\nEfter en halvtimma k&auml;nner jag mig stark igen och rullar iv&auml;g p&aring; den fem mil l&aring;nga utf&ouml;rsbacken, l&ouml;nen f&ouml;r allt slit uppf&ouml;r. Den f&ouml;rsta biten g&aring;r i rasande fart. Det &auml;r en otrolig frihetsk&auml;nsla n&auml;r fartvinden sl&aring;r mot ansiktet och landskapet svischar f&ouml;rbi. N&auml;r det g&aring;r som fortast lossnar v&auml;skan p&aring; paketh&aring;llaren fram. En bit av v&auml;skan &aring;ker in i hjulet och cykeln tv&auml;rstannar. Jag forts&auml;tter fram&aring;t &ouml;ver styret med of&ouml;rminskad fart. Helt pl&ouml;tsligt st&aring;r jag bara p&aring; v&auml;gen och sk&auml;ller ut v&auml;skan, framhjulet och cykeln.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Saltomortalen &ouml;ver styret har g&aring;tt s&aring; snabbt att jag inte vet hur landningen gick till. Men eftersom jag inte har n&aring;gra skr&aring;mor eller ont n&aring;gonstans m&aring;ste jag kommit ned p&aring; f&ouml;tterna. inte heller cykeln fick n&aring;gra st&ouml;rre skador och f&auml;rden kan g&aring; vidare.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Efter detta avbrott kommer motvinden tillbaka igen och g&ouml;r allt f&ouml;r att stoppa min nedf&auml;rd. Trots den branta nedf&ouml;rsbacken m&aring;ste jag nu trampa allt vad jag orkar f&ouml;r att &ouml;verhuvudtaget komma fram&aring;t.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Det vore kanske naturligt att stanna och sl&aring; l&auml;ger, klockan &auml;r halv sex p&aring; kv&auml;llen, men det g&aring;r inte p&aring; grund av h&ouml;jdskillnaden. F&ouml;r att inte f&aring; h&ouml;jdsjukan, som kan leda till d&ouml;den, skall man inte sova mer &auml;n 500 meter h&ouml;gre upp &auml;n natten innan. Jag m&aring;ste ned ytterligare 600 meter i h&ouml;jd innan t&auml;ltet kan resas. Det blir en l&aring;ng, l&aring;ng kv&auml;ll med blodsmak i munnen, svett, t&aring;rar och h&ouml;gljudda f&ouml;rbannelser. <\/p>\n<p><strong>Jagad av galen hund<\/strong><br \/>\nN&auml;r solen g&aring;r ned klockan &aring;tta avtar vinden helt och en isande kyla sprider sig. Temperaturen letar sig snabbt ned till fyra minusgrader. Det kompakta m&ouml;rkret g&ouml;r det om&ouml;jligt att cykla.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Efter en halvtimmas vandrande med cykeln passerar jag ett litet hus. Bredvid det lyser tv&aring; stora gula &ouml;gon i m&ouml;rkret. &Ouml;gonen kommer n&auml;rmare och en j&auml;ttelik, sk&auml;llande hundsiluett blir synlig. Jag kastar mig upp p&aring; cykeln och flyr i panik. Hundarna i Tibet &auml;r extremt ilskna mot fr&auml;mlingar och det &auml;r inte f&ouml;rsta g&aring;ngen jag blir jagad. V&auml;gen, med avgrundsstup p&aring; ena sidan, syns knappt. Men det g&aring;r inte att h&aring;lla igen p&aring; farten med en galen hund som hugger efter f&ouml;tterna.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Turligt nog blir det en ganska kort jakt, hunden orkar inte springa l&auml;ngre &auml;n tre-fyra minuter. Glad att ha klarat mig oskadd hoppar jag av cykeln och g&aring;r vidare.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Klockan elva p&aring; kv&auml;llen, 33 kilometer fr&aring;n passet, &auml;r jag &auml;ntligen nere p&aring; r&auml;tt h&ouml;jd. I ljuset av min ficklampa, sl&aring;r jag l&aring;ngsamt upp t&auml;ltet p&aring; en liten avsats bredvig v&auml;gen. Jag &auml;r kall och kryper ned i sovs&auml;cken fullt p&aring;kl&auml;dd. F&ouml;r att stilla lite av hungern &ouml;ppnar jag en nudelp&aring;se och knaprar p&aring; de torra nudlarna och dricker lite vatten. Natten blir l&aring;ng och kylig, men till slut gryr en ny dag igen och f&auml;rden mot Nepal kan forts&auml;tta.<br \/>\n&nbsp;&nbsp; Trots alla motg&aring;ngar och strapatser &auml;lskar jag varje minut av mitt cykel&auml;ventyr. En cykelresa utan krascher, punkteringar, d&aring;liga v&auml;gar eller motvind, det &auml;r ingen cykelresa. <\/p>\n<p>Text &#038; bild: <STRONG>Robert Karlsson<\/STRONG><br \/>\n<font color=\"#625e5e\">(utdrag fr\u00e5n min dagbok skriven i oktober 1994)<\/font color><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(utdrag ur min handskrivna resedagbok fr\u00e5n 1994: p&aring; cykel genom Tibet) Solen k\u00e4mpar sig sakta upp \u00f6ver de h\u00f6ga bergen. Morgontr\u00f6tt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30366"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30366"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44682,"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30366\/revisions\/44682"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jordenrunt.nu\/resa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}